retirer le vehicule d'un majeur en curatelle ?

avez-vous déjà eu un cas similaire : nous avons sous curatelle renforcée un jeune homme de 33 ans qui ne travaille pas, vit chez ses parents, perçoit une pension d'invalitité et une AAH. il possède un vehicule qui nous cause des soucis: il a regulièrement des réparations, des accrochages, des amendes que nous devons payer, en plus des frais "normaux : assurance (forcemment elevée), carburant...)

ces frais representent 80% de son budget, il n'a pas "besoin" de vehicule, il ne travaille pas et n'a aucune intention de travailler, j'aimerai lui retirer ce vehicule (pas forcemment le vendre mais qu'il ne l'utilise plus pour que les frais s'arretent).

je sais qu'en cas de raison de santé, on peut demandé au juge de retirer le vehicule mais là il s'agit uniquement d'une raison budgetaire, je me rends bien compte que c'est attentatoire à sa liberté car lui ne sera pas d'accord mais je ne vous pas d'autres solutions pour sortir de cette impasse;

merci d'avance,