Bonjour,
Pour souscrire une assurance vie à une personne protégée, quelque soit sa mesure de protection, curatelle ou telle, il faut l'accord du Juge des tutelles, c'est l'article 427 du Code civil qui pose ce principe, comme vous pourrez le voir sur le lien suivant :
www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle...72365&nbResultRech=1
Comme la personne est sous curatelle, il faut aussi son accord pour effectuer une telle démarche.
Comme il faut adresser une requête au tribunal pour être autorisé à souscrire cette assurance vie, il est judicieux de mettre par écrit l'accord de votre fils.
Enfin, pour la clause bénéficiaire, certains juges apprécient souvent la formule suivante :
« Mes héritiers selon les règles du Code Civil, sous réserve de dispositions testamentaires antérieures à la mesure de protection.»
Voilà pour les explications.
Bonne journée.