2025/01/15 – Cour de cassation, C.1, 15 janv. 2025, n° 22-17.817 - L’allègement d’une mesure de protection en curatelle simple nécessite de constater, à la date à laquelle la cour d’appel statue, la persistance de l’altération des facultés et le besoin d

L’arrêt avait retenu le certificat médical établi en 2021 qui indiquait que l'intéressée pouvait être placée en curatelle allégée. En se déterminant ainsi, sans constater, à la date à laquelle elle statuait, l'altération, médicalement constatée, soit des facultés mentales de Mme [M], soit de ses facultés corporelles de nature à empêcher l'expression de sa volonté, et la nécessité pour celle-ci d'être assistée ou contrôlée d'une manière continue dans les actes importants de la vie civile, la cour d'appel a privé sa décision de base légale.

Cour de cassation, civile, Chambre civile 1, 15 janvier 2025, 22-17.817