Transformation du compte joint

Bonjour, Tutrice d'une personne mariée et titulaire de 2 comptes joints. Je dois transformer les comptes joints en comptes individuels.
Quelle est la règle pour la répartition des soldes entre les co titulaires ?
Je n'ai pas encore réalisé l'inventaire (mesure de moins de 3 mois).
Faut il demander l'avis du juge en la matière ?

Merci pour votre aide

il faudra demander l accord du juge pour désolidariser le compte joint.