Bonjour,
la curatrice a comme obligation de tenir informé votre père de ses compte.
La curatrice intervient auprès de votre père, et pas auprès de vous, et elle rend des comptes de sa gestion à votre père et au juge.
Donc elle n'a pas à vous transmettre ses comptes.
Votre père, de la même façon qu'avant la mise sous protection, s'il souhaite vous tenir informé de sa situation il peux le faire. Rien ni personne lui interdit de communiquer ses informations personnelles.
Si votre père ne souhaite pas vous communiquer ses comptes, et si vous estimez que vous avez un intérêt légitime à connaitre les avoir de votre père, vous pouvez tranquillement en faire la demande auprès du juge des tutelles. Une lettre simple suffit, et ne vous inquiétez pas, le juge va vous répondre.
Pour votre mère, donner une réponse est plus délicat sans connaître la situation dans le détail.
Je vous conseille de vous adresser à la curatrice de votre père.
Pour ce qui concerne le dernier point, le curateur et le conseil général peuvent souhaiter , s'ils l’estiment adapté à la situation, un placement en maison de retraite. Peuvent dans ce contexte essayer de le convaincre, mais il ne peuvent pas l'obliger.
C'est votre père qui donne son accord, aucune personne d'autre pour lui (ni le curateur, ni les enfants, ni sa femme).
J'espère de vous avoir donné envie d'aller rencontre le curateur de votre père, car ma réponse reste tout de même générique, et chaque situation est différente.
bon courange