bilan comptable annuel pour le juge des tutelles

En théorie vous avez raison.
Toutefois en pratique, je ne pense pas que le nombre de chèques non encaissés soit si important, que l’établissement d'un document supplémentaire soit nécessaire (de plus avec la mise en place du DIPM, nous commençons à être submergé de paperasse)
Pour ma part le greffe étant incapable de lire ce document, il m'a été demandé de faire au plus simple.
Alors tant pis pour le chèque de la maison de retraite du mois de décembre....