Consentement aux soins médicaux

Bonjour,
Je souhaite avoir votre avis sur une situation: je viens d'être nommée curatrice d'une personne âgée en établissement (curatelle aux biens et à la personne). Toutefois, après avoir vu cette personne il est clair qu'il faut que je demande une aggravation de la mesure de protection (il souffre de démence sévère).
Dans l'attente, l'infirmière de l'EHPAD me sollicite quant aux soins médicaux car une chirurgie va être prévue pour lui, M. étant incapable de donner son consentement.
Je vais faire le nécessaire pour obtenir une tutelle et pourrai ensuite consentir aux soins.
Toutefois, ma question est la suivante: comment faire dans l'attente si le soin chirurgical est à faire avant le prononcé de l'aggravation de la mesure de protection? Dois-je solliciter le juge pour avoir son accord? le fait que ce soit une mesure de curatelle à la personne change-t-elle quelque chose, je ne pense pas...?
Merci de votre retour,
Cordialement.