Bonjour
qui êtes vous par rapport à cette personne ? son curateur ? vous devez cosigner la convention d'honoraires que vous avez du demander à son avocat , pour le reste, le majeur peut signer lui même les autres documents, sur les conseils de son avocat, qui est là pour le représenter et défendre ses intérêts
nul besoin de certificat médical sauf si cela peut servir son dossier en qualité de partie civile mais pas pour la procédure en elle même, dans ce cas, l'avocat en fera la demande
suivez les conseils de l'avocat