Bonjour
dans le cadre d'une curatelle renforcée, les opérations que vous décrivez (rachat de contrat AV peuvent être, sauf erreur, effectuées avec les signatures conjointes du majeur protégé et du curateur.Il n'y a pas lieu de solliciter l'accord du Juge mais en règle générale , pour ma part j'informe toujours le juge des opérations effectuées.
Par contre, que le curateur puisse effectuer un emprunt auprès de la personne qu'il protège ou utiliser le compte bancaire de celle ci a des fins personnelles est tout a fait contraire à la déontologie de la profession et si les faits sont avérés il s'agit d'un faute professionnelle grave qu'il faut bien entendu signaler au Juge .
Peut être une précaution pour éviter tout impair et mettre en cause le mandataire : se rapprocher de lui et lui demander des explications précises sur les faits observés ...
cordialement