L'exécution provisoire du jugement permet d'exécuter le mandat jusqu'à la décision de l'instance supérieure en cas de recours contre le jugement.
Ainsi, l'appel formulé contre le jugement n'est-il pas suspensif (ce qui est une exception au droit français) et le mandataire doit agir comme si le jugement était devenu définitif sans se préoccuper d'un éventuel recours déposé.
Nul ne peut donc se prévaloir d'un certificat de non recours, qui n'est d'ailleurs pas délivré en la circonstance, puisque le jugement est frappé de l'exécution provisoire.
Je viens d'avoir ce cas, la famille d'un protégé a fait appel du jugement de tutelle, une des filles "m'incendie" car la banque venait de lui refuser l'accès aux comptes. Dans les minutes qui ont suivi l'avocat me contactait pour me dire que je n'avais qu'à me renseigner auprès du greffe...lui murmurant que je ne faisais que mon travail puisque le jugement était frappé de l'exécution provisoire, un "quoi ?" a interrompu la conversation, vérification faite il n'avait pas vu cette exécution provisoire et a convenu qu'il avait mal renseigné ses clients...