Un majeur s'est porté caution d'un logement

C'est une situation que je viens d'avoir suite au dessaisissement de mandataire précédent. Alors qu'il était déjà sous curatelle renforcée, Mr Y s'est porté caution pour le loyer d'une jeune femme. Il viens de recevoir un courrier d'huissier réclamant plus de 1700€ pour loyers impayés. Je souhaite faire annuler cet acte selon l'article 465-2, mais je ne connais pas la procédure. Dois-je prendre un avocat, informer le juge des tutelles, etc. ?
Merci pour votre réponse