Merci GChenu.
Je pense que le démarcheur à domicile, et par conséquent l'organisme de crédit et la banque, n'a pas de rib mais s'est contenté de recopier les numéros du compte d'un relevé bancaire plus ancien, où ne figuraient pas encore les mentions de curatelle...
Donc outre l'organisme de crédit qui n'a pas vérifié la capacité juridique de son client (ce qu'ils ne font jamais, ou rarement ?), la banque est fautive. Le conseiller en charge des comptes protégés est actuellement absent, ceci n'excusant pas cela !